Haiku: la Poesía Samurai

HAIKU: 

                                                              

   "haiku es simplemente lo que está sucediendo en este lugar, en este momento"

    MATSUO BASHO

    Samurai y poeta japonés 1643-1694

¿Qué es un haiku?

Es un poema breve, casi siempre de diecisiete sílabas distribuidas en tres versos, de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente.

Su contenido es lo que lo diferencia de otras formas poéticas o literarias pues pretende escribir una escena, acción o vivencia de forma muy breve.

Su fin es darle la suprema importancia al momento más pequeño, es Zen escrito, así como   el Aikido es Zen en movimiento, concentrándose en un solo punto.

Para Basho el haiku era un camino al Zen. Buson lo consideraba un arte más cuyo fin era la belleza e  Issa decía que era la expresión de su amor por las personas, los animales, las cosas.

Para hacer un análisis se deben tomar en cuenta tres aspectos:

·         El antiguo calendario japonés estaba retrasado un mes respecto al occidental.

·          La primavera comenzaba el 1 de Enero.

·         Los meses eran lunares.

·         Detalles de las cuatro estaciones:

Primavera:   floración de ciruelos, cerezos, sauces, el canto de las aves, las siete flores de la primavera, etc.

Verano: traía consigo el canto de los insectos, las lluvias, las tormentas, la siembra.

Otoño: se presentan los patos, las garzas, las largas noches o la cosecha del arroz.

Invierno: venía acompañado de la nieve, la niebla, el viento y los campos vacíos.

Poema escrito por Basho: samurai y poeta

Fragmento de Las sendas de Oku de Basho:

No hablaron una palabra
el anfitrión, el huésped
y el blanco crisantemo.

* * *

Ah, este camino
que nadie recorre,
excepto el crepúsculo.

* * *

El camino de la muerte,
a pesar del sol de otoño,
¿quién querría emprenderlo?

* * *

La luna de la montaña
ilumina también
a los ladrones de flores.

* * *

¿Admirable,
aquel que no piensa: "la vida huye"
al ver el relámpago?

* * *

También esta cabaña de paja
en este mundo tornadizo
ha de transformarse en casa de muñecas.

* * *

¡Qué gloria!
Las hojas verdes, las hojas jóvenes,
bajo la luz del sol.

* * *

En la montaña de verano,
adoro las sandalias divinas;
viaje a la vista.

* * *

Quedó plantado
el arrozal
cuando me despedía del sauce.

* * *

De los cerezos en flor
al pino de dos troncos:
tres meses.

* * *

Pétalos de lirios
atarán mis pies:
los cordones de mis sandalias.